The Last Guest — a Día de los Muertos ghost story where fine-tuned open models remember only what they saw